Raja Yosafat berkeliling memulihkan hati rakyat
2 Tawarikh 19:4
Raja yang Kembali dan Pembaruan Hukum
“Yosafat tinggal di Yerusalem. Dia pergi ke tengah-tengah rakyatnya, dari Bersyeba sampai pegunungan Efraim, sambil menyuruh rakyat berbalik kepada TUHAN, Allah nenek moyang mereka.”2 Tawarikh 19:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Yosafat diam di Yerusalem. Ia mengadakan kunjungan pula ke daerah-daerah, dari Bersyeba sampai ke pegunungan Efraim, sambil menyuruh rakyat berbalik kepada TUHAN, Allah nenek moyang mereka.”2 Tawarikh 19:4 · TB
Terjemahan Baru
“Raja Yosafat bertempat tinggal di Yerusalem. Tetapi ia sering mengunjungi rakyat di seluruh negeri untuk menganjurkan mereka kembali kepada TUHAN, Allah leluhur mereka.”2 Tawarikh 19:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again through the people from Beersheba to mount Ephraim, and brought them back unto the LORD God of their fathers.”2 Tawarikh 19:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 19:4?
Yosafat berkeliling dari Bersyeba sampai pegunungan Efraim untuk membawa rakyat kembali kepada TUHAN, Allah nenek moyang mereka. Ini menunjukkan kepeduliannya terhadap kehidupan rohani rakyatnya dan usahanya untuk memulihkan hubungan bangsa itu dengan Allah.
Latar belakang
Yosafat memimpin kebangunan rohani
Setelah teguran dari Yehu, Yosafat tinggal di Yerusalem dan berkeliling ke seluruh wilayah kerajaannya, dari Bersyeba di selatan hingga pegunungan Efraim di utara. Ia mengajak rakyat untuk kembali kepada TUHAN, Allah nenek moyang mereka, sebagai respons atas kemarahan TUHAN yang dinyatakan kepadanya.
Di mana
Yerusalem, wilayah Yehuda
Di tengah rakyat, dari Bersyeba sampai pegunungan Efraim
Kapan
~850 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Penulis kitab 2 Tawarikh
Sejarawan yang mencatat peristiwa kerajaan
Kepada
Pembaca kitab
Komunitas Yehuda pasca-pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שׁוּב
shuv · berbalik
kembali, bertobat, berbalik arah
לֵב
lev · hati
pusat emosi dan kehendak
דָּרַשׁ
darash · mencari
menuntut, mencari dengan tekun
Kerinduan Raja Yosafat bukan sekadar perubahan perilaku, tetapi perubahan hati yang menyebabkan rakyat berbalik dan mencari TUHAN dengan sungguh-sungguh.
Tahukah kamu
Jangkauan geografis yang luas
Wilayah yang dikunjungi Yosafat mencakup bekas kerajaan Israel utara, menunjukkan pengaruhnya di luar wilayah Yehuda.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 19:4
Ulangan 4:29
mencari dengan hati
“jika engkau mencari TUHAN, Allahmu, engkau akan menemukan-Nya, jika engkau menanyakan Dia dengan segenap hatimu”
2 Tawarikh 15:12
mencari TUHAN
“mereka mengikat perjanjian untuk mencari TUHAN, Allah nenek moyang mereka”
Yeremia 29:13
persyaratan hati
“apabila kamu mencari Aku, kamu akan menemukan Aku; apabila kamu menanyakan Aku dengan segenap hati”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 19:4
✕ Sering dikira
Kata 'berbalik' hanya berarti perubahan perilaku lahiriah
✓ Yang sebenarnya
Dalam konteks ini, 'berbalik' menunjuk pada pertobatan yang dalam, melibatkan hati dan segenap hidup.
✕ Sering dikira
Yosafat hanya berkeliling untuk pemerintahan sipil
✓ Yang sebenarnya
Tujuannya jelas rohani: mengajak rakyat kembali kepada TUHAN, bukan sekadar kunjungan administrasi.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 19:4
Kita dipanggil untuk tidak hanya memperhatikan kehidupan rohani diri sendiri, tetapi juga membawa orang lain kembali kepada Tuhan. Lewat perkataan, teladan, dan doa, kita dapat menjadi saluran berkat. Mulailah dengan keluarga atau komunitas terdekat kita.
Ya Tuhan, mampukan aku untuk menjadi alat-Mu dalam membawa orang lain kembali kepada-Mu, seperti Yosafat yang giat mengajak bangsanya berbalik. Amin.