Utusan Meminta Mikha Menyesuaikan Diri
2 Tawarikh 18:12
Nubuatan Palsu dan Kebenaran Mikha
PerikopNubuat Nabi Mikha Melawan Raja Ahab · 2 Tawarikh 18:1-27 →“Utusan yang pergi memanggil Mikha itu berkata kepadanya, “Lihat, nabi-nabi itu telah sepakat meramalkan yang baik bagi raja. Biarlah perkataanmu sama seperti perkataan salah seorang dari mereka. Katakanlah hal yang baik.””2 Tawarikh 18:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Suruhan yang pergi memanggil Mikha itu berkata kepadanya: "Ketahuilah, nabi-nabi itu sudah sepakat meramalkan yang baik bagi raja, hendaklah engkau juga berbicara seperti salah seorang dari pada mereka dan meramalkan yang baik."”2 Tawarikh 18:12 · TB
Terjemahan Baru
“Sementara itu utusan yang menjemput Mikha, berkata kepada Mikha, "Semua nabi yang lain meramalkan kemenangan untuk raja. Kiranya Bapak juga meramalkan yang baik seperti mereka."”2 Tawarikh 18:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the messenger that went to call Micaiah spake to him, saying, Behold, the words of the prophets declare good to the king with one assent; let thy word therefore, I pray thee, be like one of theirs, and speak thou good.”2 Tawarikh 18:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 18:12?
Utusan yang memanggil Mikha menasihatinya untuk menyesuaikan perkataannya dengan nabi-nabi lain dan mengucapkan hal yang baik. Ini adalah tekanan untuk berkompromi, tetapi Mikha bertekad untuk menyampaikan apa yang Allah firmankan.
Latar belakang
Tekanan untuk Menjilat
Utusan yang diutus untuk memanggil Mikha menasihatinya agar berkata baik seperti nabi-nabi lain. Ini adalah tekanan halus untuk menyesuaikan pesan dengan keinginan raja.
Di mana
Samaria
Di jalan menuju istana atau tempat Mikha berada
Kapan
~853 SM
Kerajaan Terpecah
Yang berbicara
Utusan raja
Pegawai istana yang ditugaskan menjemput Mikha
Kepada
Mikha bin Yimla
Nabi TUHAN yang jujur, sering dianggap pembawa kabar buruk
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
טוֹב
tov · baik
Baik, menyenangkan, menguntungkan
אֶחָד
echad · sepakat
Satu, seragam, bersatu
דָּבַר
dabar · firmankan
Berbicara, menyampaikan firman
Kata-kata ini menunjukkan tekanan untuk seragam dan menyenangkan. Namun Mikha memahami bahwa kesetiaan kepada Allah lebih penting daripada persetujuan manusia; 'baik' menurut Allah tidak selalu 'baik' menurut raja.
Tahukah kamu
Etika Profesi Nabi
Di Israel kuno, nabi sering menjadi pegawai istana yang hidup dari tunjangan raja. Ini membuat mereka rentan terhadap korupsi, karena harus menjaga hubungan baik dengan penguasa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 18:12
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 18:12
✕ Sering dikira
Menganggap nasihat utusan itu wajar dan tidak berbahaya.
✓ Yang sebenarnya
Nasihat itu adalah godaan untuk berkompromi dengan kebenaran; Mikha menolaknya dengan tegas.
✕ Sering dikira
Mikha dianggap nabi yang suka membantah.
✓ Yang sebenarnya
Mikha hanya setia pada firman TUHAN, meskipun itu tidak populer.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 18:12
Dalam hidup, kita sering menghadapi tekanan untuk mengikuti arus dan berkata yang enak didengar. Tetapi integritas kita di hadapan Tuhan lebih penting daripada menyenangkan manusia. Tetaplah berkata benar, sekalipun harus beda sendiri.
Tuhan, berikan aku keberanian untuk tetap setia pada kebenaran-Mu, dan lindungi aku dari godaan untuk berkompromi dengan ketidakjujuran. Amin.