Peringatan melawan mereka yang menyesat
1 Yohanes 2:26
Penyesat Ingin Menyesatkanmu
“Semua hal yang telah kutuliskan kepadamu ini, berkaitan dengan mereka yang berusaha menyesatkanmu.”1 Yohanes 2:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Semua itu kutulis kepadamu, yaitu mengenai orang-orang yang berusaha menyesatkan kamu.”1 Yohanes 2:26 · TB
Terjemahan Baru
“Saya tulis ini kepadamu mengenai orang-orang yang sedang berusaha menipu kalian.”1 Yohanes 2:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Saya menuliskan hal ini karena ada orang-orang yang sedang berusaha menipu kalian.”1 Yohanes 2:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“These things have I written unto you concerning them that seduce you.”1 Yohanes 2:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Yohanes 2:26?
Yohanes menulis untuk memperingatkan pembaca tentang orang-orang yang berusaha menyesatkan mereka, yaitu mereka yang menyangkal Yesus sebagai Kristus dan mengajarkan ajaran palsu. Tujuannya adalah agar orang percaya berhati-hati dan tidak mudah terpengaruh oleh ajaran yang menyimpang.
Latar belakang
Kesadaran akan upaya penyesatan
Yohanes secara eksplisit nyatakan bahwa penyesat dengan sadar berusaha sesat jemaat. Bukan ketidaksengajaan atau ketidaksepahaman—ini adalah upaya deliberat untuk bawa jemaat pergi dari kebenaran.
Di mana
Komunitas Kristen di berbagai lokasi
Pengajaran untuk keamanan spiritual
Kapan
~90-95 M
Zaman aktif misi penyesat dan guru-guru palsu
Yang berbicara
Yohanes
Pengawal komunitas yang berwaspada terhadap ancaman eksternal
Kepada
Jemaat yang perlu waspada
Mereka yang mungkin tidak sadar akan ancaman dari penyesat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
γράφω (graphō)
Menuliskan · Written/Written to you
Rekam dalam bentuk tertulis untuk preservasi dan komunikasi jarak jauh
περί (peri)
Tentang/Mengenai · About/Concerning
Berkaitan dengan, fokus pada
πλανάω (planāō)
Menyesatkan · Deceive
Bawa ke jalan yang salah, buat tersesat, bingungkan
Yohanes menulis untuk buat jemaat sadar bahwa ada orang-orang yang dengan sengaja berusaha sesat mereka dari kebenaran—kesadaran adalah perlindungan pertama.
Tahukah kamu
Strategi penyesat dalam gereja awal
Ajaran sesat Gnostik pada akhir abad 1 secara sistematis gunakan bahasa Kristen tetapi dengan arti berbeda, ciptakan kebingungan. Penyesat ini sadari mereka lakukan penyimpangan, bukan perbaikan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Yohanes 2:26
Matius 24:4-5
Yesus peringatkan tentang penyesat di zaman akhir
“Yesus jawab mereka, 'Hati-hati, jangan ada orang yang sesat kamu. Karena banyak orang akan datang atas nama-Ku dan bilang, "Akulah Kristus," dan mereka akan sesat banyak orang'”
2 Petrus 2:1
Peringatan tentang guru-guru palsu dalam gereja
“Tetapi di antara umat itu ada juga nabi-nabi palsu, sebagaimana di antara kamu juga akan ada guru-guru palsu yang akan bawa ajaran sesat yang binasakan”
Kolose 2:4
Penyesat gunakan kata-kata yang dirancang untuk tipu
“Aku katakan ini supaya tidak ada orang yang tipu kamu dengan kata-kata yang piawai”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Yohanes 2:26
✕ Sering dikira
Penyesat tidak tahu apa yang mereka lakukan—mereka hanya salah pahami
✓ Yang sebenarnya
Penyesat secara sengaja dan sadar berusaha sesat jemaat dari kebenaran
✕ Sering dikira
Hanya orang-orang yang tidak terdidik yang tertipu oleh penyesat
✓ Yang sebenarnya
Bahkan orang-orang yang berpendidikan dapat tertipu jika mereka tidak waspada dan tidak dibekali pengetahuan kebenaran
Renungan
Renungan Singkat 1 Yohanes 2:26
Kita hidup di zaman yang penuh dengan informasi dan banyak suara yang mencoba memengaruhi iman kita. Penting untuk menguji setiap ajaran dengan Firman Allah dan tetap berpegang pada kebenaran yang telah kita terima.
Tuhan, berikanlah aku kemampuan untuk membedakan kebenaran dan melindungi aku dari ajaran sesat. Amin.