Silsilah Benyamin dibuka
1 Tawarikh 8:1
Daftar Keturunan Benyamin dan Saul
PerikopSilsilah Raja Saul · 1 Tawarikh 8:1-40 →“Anak-anak Benyamin adalah Bela, anak sulung, Asybel anak kedua, Ahrah anak ketiga,”1 Tawarikh 8:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Benyamin memperanakkan Bela, anak sulungnya, Asybel, anak yang kedua, Ahrah, anak yang ketiga,”1 Tawarikh 8:1 · TB
Terjemahan Baru
“Benyamin mempunyai lima anak laki-laki. Menurut urutan umur, mereka adalah: Bela, Asybel, Ahrah,”1 Tawarikh 8:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Now Benjamin begat Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third,”1 Tawarikh 8:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 8:1?
Ayat ini memulai silsilah suku Benyamin, menyebutkan anak-anak Benyamin: Bela, Asybel, Ahrah, Noha, dan Rafa. Ini menunjukkan pentingnya catatan keturunan bagi bangsa Israel, sebagai bukti identitas dan warisan mereka.
Latar belakang
Membuka silsilah suku Benyamin
Penulis memulai daftar keturunan Benyamin, suku yang penting karena melahirkan Raja Saul. Nama-nama seperti Bela, Asybel, dan Ahrah adalah anak-anak Benyamin yang dicatat dengan teliti. Ini bukan sekadar daftar nama, tapi bukti bahwa Allah setia menjaga setiap keluarga.
Di mana
Yerusalem
Studi kitab di perpustakaan Bait Allah
Kapan
~450 SM
Pembuangan dan Pemulihan
Yang berbicara
Penulis Kitab Tawarikh
Sejarawan imam, ~400 SM, meneliti arsip kerajaan
Kepada
Pembaca Yahudi pasca-pembuangan
Komunitas yang kembali dari Babel, butuh akar identitas
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּנִים
banim · anak
Kata Ibrani untuk 'anak-anak' yang menekankan hubungan keluarga dan warisan.
בִּנְיָמִין
Binyamin · Benyamin
Artinya 'anak tangan kanan' atau 'anak selatan', nama yang diberikan oleh Rahel.
בְּכוֹר
bekhor · anak sulung
Istilah untuk anak pertama yang mendapat hak istimewa dan warisan ganda.
Kata 'banim' (anak-anak) lebih dari sekadar keturunan; itu menunjukkan kelanjutan perjanjian Allah. 'Bekhor' (anak sulung) menyoroti pentingnya urutan dalam rencana Allah, yang sering memilih yang muda (seperti Daud).
Tahukah kamu
Nama 'Ahrah' mungkin adalah 'Aharah'
Dalam Kejadian 46:21, nama ini disebut 'Aharah'. Perbedaan ejaan bisa terjadi karena penyalinan, tapi orang Yahudi kuno menganggap silsilah sebagai dokumen legal yang harus akurat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 8:1
Kejadian 46:21
Silsilah paralel
“Anak-anak Benyamin: Bela, Bekher, Asybel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Mupim, Hupim, dan Arid.”
Bilangan 26:38
Sensus suku
“Anak-anak Benyamin menurut kaum mereka: dari Bela kaum orang Bela; dari Asybel kaum orang Asybel; dari Ahiram kaum orang Ahiram.”
1 Samuel 9:1
Leluhur Saul
“Ada seorang laki-laki dari Benyamin, namanya Kish, anak Abiel, anak Zeror, anak Bekhorat, anak Afiah, seorang Benyamin, seorang yang gagah perkasa.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 8:1
✕ Sering dikira
Menganggap daftar nama ini tidak penting dan membosankan.
✓ Yang sebenarnya
Silsilah adalah bukti kesetiaan Allah dan cara menghubungkan pembaca dengan sejarah iman.
✕ Sering dikira
Mengira 'Bela' di sini sama dengan 'Bela' raja Edom.
✓ Yang sebenarnya
Ini orang yang berbeda; Bela adalah nama umum di zaman itu.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 8:1
Seperti Bela dan saudara-saudaranya tercatat dalam sejarah, hidup kita juga meninggalkan jejak. Setiap nama memiliki cerita, dan kita dipanggil untuk hidup dengan kesadaran bahwa kita sedang menulis bab dalam kisah keluarga dan iman yang lebih besar.
Tuhan, terima kasih Engkau mengenal setiap nama kami. Tolong kami untuk menghargai akar keluarga kami dan hidup layak sebagai pewaris janji-Mu. Amin.