Kota Imamat di Perbukitan
1 Tawarikh 6:58
Kota-Kota Orang Lewi
“Hilen dengan padang-padang rumputnya, Debir dengan padang-padang rumputnya,”1 Tawarikh 6:58 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hilen dengan tanah-tanah penggembalaannya, Debir dengan tanah-tanah penggembalaannya;”1 Tawarikh 6:58 · TB
Terjemahan Baru
“(6:57)”1 Tawarikh 6:58 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,”1 Tawarikh 6:58 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 6:58?
Ayat ini melanjutkan daftar kota-kota yang diberikan kepada keturunan Harun, termasuk Hilen dan Debir dengan padang rumputnya. Ini menunjukkan bahwa Allah secara khusus mengatur tempat tinggal bagi keluarga imam, memberikan mereka berbagai kota untuk dihuni dan dirawat.
Latar belakang
Daftar Kota untuk Keturunan Harun
Ayat ini melanjutkan daftar kota-kota yang diberikan kepada keturunan Harun dari suku Yehuda. Hilen dan Debir adalah kota-kota imam yang disertai padang rumput untuk ternak mereka.
Di mana
Yerusalem
Menulis kitab sejarah di kota Yerusalem
Kapan
~400 SM
Pasca-Pembuangan
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan dan imam, ~400 SM
Kepada
Jemaat Yehuda
Orang-orang yang kembali dari pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֵילֵן
Ḥêlēn · Hilen
Nama kota, mungkin berarti 'kekuatan'
מִגְרָשָׁהּ
migrāšāh · padang rumputnya
Tanah penggembalaan di sekeliling kota
דְּבִיר
Dəḇîr · Debir
Nama kota, mungkin berarti 'bagian belakang'
Penekanan pada 'padang rumput' menunjukkan bahwa kota-kota ini bukan hanya tempat tinggal, tetapi juga penyediaan untuk kebutuhan hidup para imam.
Tahukah kamu
Kota yang sama?
Hilen di sini juga disebut Holon di Yosua 21:15, menunjukkan variasi ejaan dalam naskah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 6:58
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 6:58
✕ Sering dikira
Mengira Hilen adalah kota yang tidak penting
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah kota imam yang sah, bagian dari pemenuhan janji Tuhan
✕ Sering dikira
Mengabaikan padang rumput sebagai detail geografis
✓ Yang sebenarnya
Padang rumput menunjukkan kepedulian Allah pada kebutuhan fisik para imam
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 6:58
Allah memperhatikan detail hidup kita, bahkan tempat tinggal. Ketika kita melayani Dia, kita tidak perlu khawatir tentang kebutuhan dasar. Ini mengingatkan kita bahwa pekerjaan Tuhan layak dilakukan dengan sepenuh hati, sambil percaya Dia akan mengurus kebutuhan kita.
Tuhan, terima kasih karena Engkau peduli pada setiap aspek hidup kami, termasuk tempat kami tinggal. Bantu kami untuk fokus melayani-Mu tanpa kuatir. Amin.