Panglima Bulan Ketujuh
1 Tawarikh 27:10
Organisasi Militer dan Sipil Daud
PerikopPara Panglima Pasukan · 1 Tawarikh 27:1-15 →“Orang ketujuh untuk bulan ketujuh adalah Heles, orang Peloni, keturunan Efraim. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang.”1 Tawarikh 27:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Yang ketujuh untuk bulan yang ketujuh ialah Heles, orang Peloni, dari bani Efraim, dan dalam rombongannya ada dua puluh empat ribu orang.”1 Tawarikh 27:10 · TB
Terjemahan Baru
“(27:1)”1 Tawarikh 27:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The seventh captain for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.”1 Tawarikh 27:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 27:10?
Panglima untuk bulan ketujuh adalah Heles, orang Peloni, dari suku Efraim. Ia memimpin 24.000 orang. Heles berasal dari suku Efraim, menunjukkan bahwa Daud memilih pemimpin dari berbagai suku untuk memperkuat persatuan Israel.
Latar belakang
Panglima Bulan Ketujuh
Ayat ini melanjutkan daftar dua belas panglima yang bertugas bergiliran setiap bulan selama setahun. Heles, seorang dari suku Efraim, ditunjuk memimpin 24.000 orang pada bulan ketujuh.
Di mana
Yerusalem
Catatan administratif dalam konteks keraton Daud
Kapan
~970 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Penulis 1 Tawarikh
Sejarawan pasca-pembuangan, menyusun catatan untuk memulihkan identitas Israel.
Kepada
Umat Israel pasca-pembuangan
Komunitas yang kembali dari Babel, perlu menghidupkan kembali warisan Daud.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שְׁבִיעִי
shevi'i · ketujuh
urutan nomor tujuh, menunjukkan siklus lengkap mingguan atau bulanan.
חֶלֶץ
Chelets · Heles
artinya mungkin 'kekuatan' atau 'penyelamat', nama pribadi yang umum.
פְּלוֹנִי
Peloni · Peloni
menunjukkan asal dari kota Pelon atau keluarga tertentu.
Kata 'ketujuh' menekankan tatanan ilahi, sementara nama 'Heles' dan 'Peloni' mengingatkan bahwa setiap orang punya peran unik dalam rencana Allah.
Tahukah kamu
Dari Suku Efraim
Menariknya, Heles berasal dari suku Efraim, yang biasanya bersaing dengan Yehuda. Ini menunjukkan Daud mampu menyatukan seluruh suku Israel dalam administrasinya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 27:10
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 27:10
✕ Sering dikira
Mengira ini hanya daftar biasa tanpa makna teologis.
✓ Yang sebenarnya
Pembagian ini menunjukkan ketertiban yang berasal dari Tuhan.
✕ Sering dikira
Mengira Heles adalah prajurit dari suku Yehuda.
✓ Yang sebenarnya
Justru ia dari Efraim, bukti keberagaman dalam pasukan Daud.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 27:10
Keberagaman dalam tim adalah kekuatan. Kita perlu menghargai perbedaan dan bekerja sama dengan orang-orang dari berbagai latar belakang seperti yang dilakukan Daud.
Ya Bapa, bantu kami untuk menghargai keberagaman dan bersatu dalam tujuan, seperti pasukan Daud yang terdiri dari berbagai suku. Amin.