1 Tawarikh 26:30
“Dari orang Hebron: Hasabya dan saudara-saudaranya, sebanyak 1.700 orang yang gagah perkasa. Mereka menjadi pengawas Israel di sisi barat Sungai Yordan untuk semua urusan bagi TUHAN dan pelayanan bagi raja.”1 Tawarikh 26:30 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dari orang Hebron adalah Hasabya beserta sanak saudaranya, orang-orang gagah perkasa, seribu tujuh ratus orang jumlahnya, yang diserahi urusan pemerintahan Israel di sebelah barat sungai Yordan dalam segala urusan untuk TUHAN dan segala pekerjaan untuk raja.”1 Tawarikh 26:30 · TB
Terjemahan Baru
“Segala urusan keagamaan dan urusan pemerintahan di Israel bagian barat Sungai Yordan diserahkan kepada Hasabya, dan kepada 1.700 sanak saudaranya: semuanya orang-orang terkemuka keturunan Hebron.”1 Tawarikh 26:30 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side Jordan westward in all the business of the LORD, and in the service of the king.”1 Tawarikh 26:30 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 26:30?
Hasabya dan 1.700 saudaranya yang gagah perkasa menjadi pengawas Israel di sebelah barat Sungai Yordan untuk semua urusan TUHAN dan pelayanan raja. Mereka bertanggung jawab atas hal-hal rohani dan administrasi kerajaan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 26:30
Kita dipanggil untuk melayani Tuhan dalam setiap aspek kehidupan, baik yang bersifat rohani maupun sekuler. Jadilah pribadi yang dapat dipercaya dan berintegritas dalam pekerjaan sehari-hari sebagai bentuk ibadah.
Tuhan, mampukan aku untuk bertanggung jawab dalam setiap tugas yang Kau berikan, dan biarlah pelayananku memuliakan-Mu. Amin.