Undian Dua Puluh Satu dan Dua Puluh Dua
1 Tawarikh 24:17
Pembagian Tugas Para Imam dan Orang Lewi
PerikopPembagian Kelompok Para Imam · 1 Tawarikh 24:1-19 →“Yang ke-21 pada Yakhin, yang ke-22 pada Gamul.”1 Tawarikh 24:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang kedua puluh satu pada Yakhin; yang kedua puluh dua pada Gamul;”1 Tawarikh 24:17 · TB
Terjemahan Baru
“(24:7)”1 Tawarikh 24:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The one and twentieth to Jachin, the two and twentieth to Gamul,”1 Tawarikh 24:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 24:17?
Undian kedua puluh satu jatuh pada Yakhin, dan kedua puluh dua pada Gamul. Ini adalah bagian dari pembagian tugas untuk pelayanan di bait suci. Kata 'Yakhin' berarti 'Tuhan menegakkan', mengingatkan bahwa Allah yang menegakkan dan memampukan setiap pelayan-Nya.
Latar belakang
Undian Yakhin dan Gamul
Ayat ini mencatat undian ke-21 untuk Yakhin dan ke-22 untuk Gamul. Keduanya melanjutkan pola dua puluh empat rotasi imam yang ditetapkan pada zaman Daud.
Di mana
Yerusalem
Dalam konteks penyusunan daftar imam untuk bait Allah
Kapan
~400 SM
Pasca-pembuangan
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan imam pasca-pembuangan, ~400 SM
Kepada
Orang Israel pasca-pembuangan
Komunitas yang baru kembali dari Babel, ~400 SM
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָכִין
Yakhin · Yakhin
Ia akan menegakkan
גָּמוּל
Gamul · Gamul
diberi upah, pembalasan
עֶשְׂרִים וּשְׁנַיִם
esrim u'shenayim · ke-22
dua puluh dua
Nama-nama seperti Yakhin dan Gamul menekankan bahwa Allah menegakkan dan memberi upah; setiap imam membawa makna yang mengarah pada karakter Allah.
Tahukah kamu
Nama Yakhin di Bait Allah
Salah satu tiang di depan Bait Allah bernama Yakhin (1 Raj. 7:21), yang berarti 'Ia akan menegakkan', menghubungkan nama ini dengan kekuatan dan ketetapan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 24:17
1 Raj. 7:21
Nama tiang
“...tiang kanan dinamainya Yakhin...”
1 Tawarikh 24:18
Lanjutan daftar
“Undian ke-23 untuk Delaya...”
1 Tawarikh 24:31
Cara penentuan
“Mereka pun melempar undi...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 24:17
✕ Sering dikira
Menganggap Yakhin di sini adalah tiang bait Allah.
✓ Yang sebenarnya
Yakhin adalah nama seseorang, imam, bukan tiang.
✕ Sering dikira
Berpikir urutan undian tidak penting dan hanya formalitas.
✓ Yang sebenarnya
Undian adalah cara untuk menyerahkan keputusan kepada Tuhan dan memastikan keadilan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 24:17
Ketika kamu merasa lemah atau tidak mampu melayani, ingatlah bahwa Tuhanlah yang menegakkanmu. Dia tidak memanggil orang yang sanggup, tapi menyanggupkan orang yang dipanggil.
Ya Tuhan, tegakkanlah aku ketika aku lelah dan kuatkan imanku untuk terus melayani-Mu. Amin.