Panggilan resmi untuk Salomo
1 Tawarikh 22:6
Daud Memanggil Salomo
PerikopPersiapan Pembangunan Bait TUHAN · 1 Tawarikh 22:2-19 →“Daud memanggil Salomo, anaknya, dan memerintahkannya untuk membangun bait TUHAN, Allah Israel.”1 Tawarikh 22:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian dipanggilnya Salomo, anaknya, dan diberinya perintah kepadanya untuk mendirikan rumah bagi TUHAN, Allah Israel,”1 Tawarikh 22:6 · TB
Terjemahan Baru
“Daud memanggil putranya, Salomo, dan memerintahkan dia untuk mendirikan rumah bagi TUHAN Allah yang disembah oleh umat Israel.”1 Tawarikh 22:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the LORD God of Israel.”1 Tawarikh 22:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 22:6?
Daud memanggil Salomo dan memberinya tugas untuk membangun bait TUHAN, Allah Israel. Ini adalah momen penting di mana Daud secara resmi menyerahkan tanggung jawab pembangunan bait suci kepada Salomo. Ini menunjukkan bahwa Daud taat pada kehendak Tuhan yang menetapkan Salomo sebagai penerusnya untuk tugas ini.
Latar belakang
Penugasan resmi
Daud memanggil Salomo dan memberikan perintah langsung untuk membangun bait TUHAN. Ini adalah momen formal pengalihan tanggung jawab besar kepada putranya.
Di mana
Yerusalem
Istana Daud, pertemuan resmi
Kapan
~970 SM
Akhir pemerintahan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, ~70 tahun, ayah Salomo
Kepada
Salomo
Pangeran, putra Daud, ~20 tahun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קרא
qara · memanggil
Memanggil, membaca, mengundang secara resmi
צוה
tsavah · memerintahkan
Memberi perintah, menugaskan
בנה
banah · membangun
Membangun, mendirikan
Tiga kata kunci ini menunjukkan hubungan yang tidak hanya pribadi, tetapi juga resmi. Daud memberikan perintah ilahi, yang membebankan kewajiban kepada Salomo untuk membangun tempat kudus.
Tahukah kamu
Istana menyampaikan pesan
Kata 'memanggil' dalam bahasa Ibrani sering digunakan untuk konteks resmi seperti pengadilan atau penugasan. Ini bukan obrolan santai.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 22:6
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 22:6
✕ Sering dikira
Daud membangun bait suci melalui perantara
✓ Yang sebenarnya
Daud tidak diizinkan membangun, ia hanya menyiapkan dan memerintahkan Salomo.
✕ Sering dikira
Salomo tidak perlu persiapan karena langsung dipanggil
✓ Yang sebenarnya
Daud telah menyiapkan bahan sebelumnya, dan Salomo perlu dikuatkan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 22:6
Terkadang Tuhan memanggil kita untuk melanjutkan pekerjaan yang telah dirintis oleh orang lain. Kita perlu siap menerima panggilan itu dengan rendah hati dan setia, karena setiap kita memiliki peran yang berbeda dalam rencana Tuhan.
Ya Tuhan, mampukan kami untuk menerima panggilan-Mu dalam hidup kami dan menjalankan tanggung jawab yang Engkau percayakan dengan setia, sama seperti Salomo yang dipanggil untuk membangun bait-Mu. Amin.