1 Tawarikh 21:20
“Pada saat itu, Ornan sedang mengirik gandum. Ornan berpaling dan melihat malaikat itu. Keempat anaknya yang ada bersamanya menyembunyikan diri.”1 Tawarikh 21:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ornan sedang mengirik gandum; ketika ia memalingkan diri, dilihatnyalah malaikat itu; keempat anaknya yang bersama-sama dengan dia menyembunyikan diri.”1 Tawarikh 21:20 · TB
Terjemahan Baru
“Di tempat pengirikan gandum itu Arauna dan empat orang anaknya yang laki-laki sedang mengirik gandum. Melihat malaikat itu, keempat anak Arauna itu lari bersembunyi.”1 Tawarikh 21:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.”1 Tawarikh 21:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 21:20?
Ornan sedang mengirik gandum ketika ia melihat malaikat TUHAN. Ia dan anak-anaknya menyembunyikan diri karena takut. Ini menunjukkan bahwa penampakan malaikat sering kali menimbulkan rasa takut, tetapi justru di tempat kerja sehari-hari itulah Tuhan berhenti untuk menyatakan rencana-Nya.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 21:20
Rutinitas kita sehari-hari bisa menjadi tempat di mana Tuhan menunjukkan kehadiran-Nya. Jangan biarkan rasa takut membuat kita lari dari Tuhan, melainkan hadapilah dengan iman.
Bapa, bukalah mataku untuk melihat karya-Mu dalam keseharianku, dan berikan keberanian untuk menghadapi kehadiran-Mu dengan iman. Amin.