1 Tawarikh 2:3
“Anak-anak Yehuda adalah Er, Onan, dan Syela, tiga orang anak yang dilahirkan baginya dari anak perempuan Syua, orang Kanaan itu. Er, anak sulung Yehuda adalah orang yang jahat dalam pandangan TUHAN sehingga Dia mengambil nyawanya.”1 Tawarikh 2:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Anak-anak Yehuda ialah Er, Onan dan Syela, tiga orang, yang lahir bagi dia dari anak perempuan Syua perempuan Kanaan itu. Tetapi Er, anak sulung Yehuda itu, adalah jahat di mata TUHAN, maka Ia membunuhnya.”1 Tawarikh 2:3 · TB
Terjemahan Baru
“Anak lelaki Yehuda ada lima orang. Dari istrinya yang bernama Batsyua, wanita Kanaan, lahir Er, Onan dan Sela; dari istrinya yang bernama Tamar, yaitu anak menantunya sendiri, lahir Peres dan Zerah. Er anak sulung Yehuda itu sangat jahat, sehingga TUHAN membunuhnya.”1 Tawarikh 2:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him.”1 Tawarikh 2:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 2:3?
Ayat ini mencatat bahwa Yehuda memiliki tiga anak dari istri Kanaan: Er, Onan, dan Syela. Er jahat di mata Tuhan dan mati. Ini menunjukkan bahwa Tuhan mengadili dosa, dan kehidupan yang jahat membawa konsekuensi, bahkan di tengah daftar silsilah.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 2:3
Kita sering berpikir bahwa catatan silsilah hanya berisi orang baik, tetapi ayat ini menunjukkan bahwa dosa dapat merusak kehidupan. Kita harus serius dalam mengejar kekudusan, karena Tuhan melihat hati dan perbuatan kita. Janganlah kita menganggap remeh dosa sekecil apa pun.
Tuhan, jauhkanlah aku dari kejahatan dan bimbinglah aku untuk hidup berkenan kepada-Mu. Amin.