1 Raja-raja 9:14
“Hiram telah mengirim kepada raja 120 talenta emas.”1 Raja-raja 9:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Adapun Hiram telah mengirim kepada raja seratus dua puluh talenta emas.”1 Raja-raja 9:14 · TB
Terjemahan Baru
“Lebih dari 4.000 kilogram emas telah dikirim Hiram kepada Salomo.”1 Raja-raja 9:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(Hiram sudah membayar 3.600 kilogram emas kepada Salomo.)”1 Raja-raja 9:14 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.”1 Raja-raja 9:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 9:14?
Ayat ini mencatat bahwa Hiram mengirim 120 talenta emas (sekitar 3,6 ton) kepada Salomo. Ini menunjukkan kekayaan Hiram dan hubungan dagang yang erat antara Tirus dan Israel, serta dukungan finansial yang besar bagi pembangunan bait.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 9:14
Dalam kerja sama, kita perlu menghargai kontribusi orang lain, baik besar maupun kecil. Jangan pernah menganggap remeh bantuan yang diberikan, karena bisa jadi itu adalah pengorbanan besar bagi mereka.
Tuhan, mampukan aku untuk selalu bersyukur atas setiap bantuan dan dukungan yang aku terima, dan membalasnya dengan kebaikan. Amin.