1 Raja-raja 10:8
“Berbahagialah orang-orangmu! Berbahagialah pelayan-pelayanmu ini yang senantiasa berdiri di hadapanmu serta mendengarkan hikmatmu!”1 Raja-raja 10:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Berbahagialah para isterimu, berbahagialah para pegawaimu ini yang selalu melayani engkau dan menyaksikan hikmatmu!”1 Raja-raja 10:8 · TB
Terjemahan Baru
“Alangkah untungnya istri-istri Tuan! Dan alangkah mujurnya pegawai-pegawai yang selalu bekerja untuk Tuan sehingga dapat mendengar dari Tuan sendiri segala ajaran yang bijaksana!”1 Raja-raja 10:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Betapa bahagianya para pegawai yang selalu ada di sekitar Tuan sehingga setiap waktu mereka bisa mendengar perkataan bijak dari Tuan.”1 Raja-raja 10:8 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom.”1 Raja-raja 10:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 10:8?
Ratu Syeba memuji orang-orang yang melayani Salomo karena mereka dapat terus-menerus berdiri di hadapannya dan mendengarkan hikmatnya. Ini menunjukkan bahwa berada dekat dengan sumber hikmat adalah kebahagiaan dan keistimewaan yang luar biasa.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 10:8
Kita juga diberkati karena dapat mendekat kepada Allah, sumber segala hikmat. Hargai momen saat membaca Firman dan berdoa, karena itu adalah kesempatan untuk menerima hikmat-Nya.
Tuhan, ajar aku menghargai setiap saat berada dekat dengan-Mu dan menjadikan waktu bersama-Mu sebagai prioritas utama. Amin.