1 Raja-raja 10:19

“Ada enam anak tangga di takhta itu, dan puncak takhta itu bulat pada bagian belakangnya. Ada sandaran tangan pada setiap sisi tempat duduknya dan dua singa berdiri di samping sandaran tangan itu.”

1 Raja-raja 10:19 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Takhta itu enam tingkatnya; pada takhta itu ada di sebelah belakang sebuah kepala bundar, dan pada kedua sisi tempat duduk ada kelek-kelek. Di samping kelek-kelek itu berdiri dua singa,”

1 Raja-raja 10:19 · TB

Terjemahan Baru

“Kursi itu berlengan, dan di sebelah menyebelahnya ada patung singa. Pada belakang kursi itu ada patung kepala sapi. Kursi itu juga mempunyai enam anak tangga.”

1 Raja-raja 10:19 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Ada enam anak tangga yang menuju ke takhta. Bentuk sandaran belakangnya membulat di bagian atas. Takhta itu memiliki dua sandaran tangan, dengan patung singa berdiri di kiri kanannya.”

1 Raja-raja 10:19 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“The throne had six steps, and the top of the throne was round behind: and there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays.”

1 Raja-raja 10:19 · KJV

King James Version