Daniel 11:1
““Pada tahun pertama pemerintahan Darius, orang Media, aku (malaikat), bangkit untuk menguatkan dan melindungi dia.”Daniel 11:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“seperti dahulu aku juga mendampinginya untuk menguatkan dan menyokongnya, yakni pada tahun pertama pemerintahan Darius, orang Media itu."”Daniel 11:1 · TB
Terjemahan Baru
“Dialah yang ditugaskan untuk membantu dan membela aku pada tahun pertama pemerintahan Darius orang Media itu.”Daniel 11:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Also I in the first year of Darius the Mede, even I, stood to confirm and to strengthen him.”Daniel 11:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 11:1?
Ayat ini menunjukkan bahwa malaikat yang berbicara kepada Daniel memberikan dukungan kepada Darius, raja Media, pada tahun pertamanya. Ini menegaskan bahwa Allah bekerja melalui para pemimpin dan malaikat-Nya untuk mengatur sejarah bangsa-bangsa.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 11:1
Kita dapat percaya bahwa Allah turut bekerja dalam pemerintahan dan kepemimpinan dunia, bahkan ketika kita tidak melihatnya. Mintalah hikmat untuk mendoakan para pemimpin kita, karena mereka adalah alat di tangan Tuhan.
Tuhan, terima kasih atas kedaulatan-Mu atas para pemimpin; tolonglah aku untuk setia mendoakan mereka, Amin.