Ayub 29:2
““Ah, seandainya aku seperti pada bulan-bulan sebelumnya, seperti pada hari-hari ketika Allah mengawasiku,”Ayub 29:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Ah, kiranya aku seperti dalam bulan-bulan yang silam, seperti pada hari-hari, ketika Allah melindungi aku,”Ayub 29:2 · TB
Terjemahan Baru
“"Kiranya hidupku dapat lagi seperti dahulu, waktu Allah melindungi aku.”Ayub 29:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Oh that I were as in months past, as in the days when God preserved me;”Ayub 29:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 29:2?
Ayub merindukan bulan-bulan sebelumnya, ketika Allah 'mengawasinya'—bukan dalam arti mengawasi dengan curiga, tetapi menjaga dan memperhatikan. Ini menunjukkan hubungan yang dekat dan penuh perhatian dengan Allah. Ayub merasa bahwa sekarang Allah seakan menjauh dan tidak lagi mempedulikannya.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 29:2
Pernahkah kita merasa Allah jauh? Ayub mengalami hal yang sama. Namun, ingatlah bahwa perasaan bukanlah ukuran kebenaran. Allah tidak pernah benar-benar meninggalkan anak-anak-Nya, meski kita tidak merasakan kehadiran-Nya.
Bapa, saat aku merasa Engkau jauh, tolong aku untuk tetap percaya bahwa Engkau selalu menjaga dan peduli padaku. Amin.