Daud mati pada usia tua setelah memerintah 40 tahun
1 Tawarikh 29:28
Daud Mengumpulkan Bahan untuk Bait Suci dan Menobatkan Salomo
PerikopDaud Meninggal · 1 Tawarikh 29:26-30 →“Dia mati ketika rambutnya telah putih, hari-harinya genap, penuh kekayaan dan kemuliaan. Salomo, anaknya, memerintah sebagai penggantinya.”1 Tawarikh 29:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian matilah ia pada waktu telah putih rambutnya, lanjut umurnya, penuh kekayaan dan kemuliaan, kemudian naik rajalah Salomo, anaknya, menggantikan dia.”1 Tawarikh 29:28 · TB
Terjemahan Baru
“Ia kaya dan terhormat dan meninggal pada usia lanjut. Salomo putranya menjadi raja menggantikan dia.”1 Tawarikh 29:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and Solomon his son reigned in his stead.”1 Tawarikh 29:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 29:28?
Ayat ini menggambarkan kematian Daud pada usia tua, penuh dengan kekayaan dan kemuliaan, dan Salomo anaknya menjadi raja menggantikannya. Ini menunjukkan bahwa Tuhan memberkati Daud sepanjang hidupnya dan memberikan suksesi yang damai kepada anaknya.
Latar belakang
Akhir Hidup Daud
Ayat ini menutup pemerintahan Daud yang panjang, ia mati pada usia tua, penuh kekayaan dan kemuliaan. Salomo anaknya menggantikan dia sebagai raja sesuai janji Allah.
Di mana
Yerusalem
Akhir dari catatan pemerintahan Daud, di kitab sejarah
Kapan
~970 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Penulis 1 Tawarikh
Sejarawan yang mencatat garis keturunan dan pemerintahan Daud
Kepada
Pembaca Israel
Bangsa Israel yang kembali dari pembuangan, membutuhkan kepastian identitas
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
וַיָּמָת
wayyamot · mati
Ia mati, peristiwa penutup kehidupan
שֵׂיבָה
seivah · beruban
Rambut putih, tanda usia lanjut dan kehormatan
שָׂבֵעַ
savea' · penuh
Kenyang, merasa cukup, berkecukupan
Gabungan kata 'mati', 'beruban', dan 'penuh' menggambarkan kematian Daud sebagai akhir yang baik, bukan kekurangan, menunjukkan berkat Allah atas hidupnya.
Tahukah kamu
Hidup Daud dalam Angka
Daud memerintah 40 tahun: 7 tahun di Hebron dan 33 di Yerusalem. Ini sesuai dengan catatan 2 Samuel 5:4-5.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 29:28
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 29:28
✕ Sering dikira
Menganggap Daud mati karena gagal mencapai sesuatu
✓ Yang sebenarnya
Kematiannya justru dihormati, sebagai penyelesaian hidup yang diberkati.
✕ Sering dikira
Menganggap catatan ini tidak penting karena hanya silsilah
✓ Yang sebenarnya
Ini menegaskan kesetiaan Allah dan pentingnya penerus yang tepat.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 29:28
Kita dapat meninggalkan warisan yang berharga ketika kita hidup setia kepada Tuhan. Mari kita berusaha meninggalkan dampak positif bagi keluarga dan orang-orang di sekitar kita.
Tuhan, mampukan aku untuk hidup setia sampai akhir, sehingga aku dapat meninggalkan warisan iman bagi generasi berikutnya. Amin.